BIANUAL

BIANUAL

A partir de
Por R$ 299,00

ASSINAR
ANUAL

ANUAL

A partir de
Por R$ 178,00

ASSINAR
ANUAL ONLINE

ANUAL ONLINE

A partir de
Por R$ 99,00

ASSINAR


Mosaico Italiano é o melhor caderno de literatura italiana, realizado com a participação dos maiores nomes da linguística italiana e a colaboração de universidades brasileiras e italianas.


DOWNLOAD MOSAICO
Vozes: Cinco <br>Décadas de Poesia Italiana

Vozes: Cinco
Décadas de Poesia Italiana

Por R$ 299,00

COMPRAR
Administração Financeira para Executivos

Administração Financeira para Executivos

Por R$ 39,00

COMPRAR
Grico Guia de Restaurantes Italianos

Grico Guia de Restaurantes Italianos

Por R$ 40,00

COMPRAR

Baixe nosso aplicativo nas lojas oficiais:

Home > Il Brasile è l’Italia

Il Brasile è l’Italia

05 de maio de 2017 - Por Comunità Italiana
Il Brasile è l’Italia

Ideatrice e conduttrice di “Cristianità”, storica trasmissione in onda ogni domenica su Rai Italia, suor Myriam Castelli si è recata in Brasil, nello Stato di Santa Catarina.

Una delle sue tappe è stata Treze de Maio. “Si tratta di una piccola cittadina del sud del Brasile dove sono arrivati dal Veneto – 140 anni fa – gli emigranti italiani”, scrive suor Myriam. “La città si chiama Treze de Maio (Tredici Maggio) una data che la ricollega alle apparizioni di Fatima. In realtà qui si venera Nostra Signora Aparecida tanto che gli abitanti del luogo hanno costruito in suo onore una statua di 13 metri di altezza che domina dalla collina il verde paesaggio. Ai piedi della Vergine giungono ogni anno migliaia di pellegrini”.

“Treze de Maio” è anche conosciuta per un grande castello – il Castello Belvedere – costruito dalla famiglia Ceron proveniente da Castelfranco Veneto.

“In questo angolo a sud del Brasile – riporta la religiosa – gli italiani hanno ricostruito – come una specie di copia conforme – le piazze, le chiese, i borghi e persino le fortezze veneziane. Il Castello è stato edificato negli anni novanta e terminato dopo undici anni di lavoro. Qui vive Padre Ivaldo Ceron insieme alla sua famiglia e a suo padre che ha costruito con le sue stesse mani questo complesso architettonico ispirandosi alla rete medioevale dei castelli veneti. Un angolo di paradiso con piante, fiori, giardini, fontane e ruscelli, tutto curato dai Ceron, una famiglia di laboriosi contadini giunti dal veneto, come i loro antenati”.

“La natura fiorente offre in abbondanza frutta e verdura che i Ceron coltivano con cura garantendo agli abitanti del castello il necessario sostentamento. Nel castello – conclude – c’è la chiesa dove Padre Ivaldo Ceron, ogni mese celebra la S. Messa nel rito Tridentino – in lingua latina – con grande partecipazione di popolo”. (aise)

Comunità Italiana

A revista ComunitàItaliana é a mídia nascida em março de 1994 como ligação entre Itália e Brasil.