“Ma in realtà abbiamo bisogno di strutture, il personale è pronto e ci vuole un po’ più di 24 ore”. Secondo la Commissione europeo circa 4000 agenti saranno mobilitati per l’operazione, per un bilancio stimato di 280 milioni per i prossimi sei mesi. In difficoltà economica e impoverita da sei anni di austerità, la Grecia ha ottenuto dai partner europei l’impegno a un rinforzo immediato di circa 2.300 persone, tra cui 400 esperti in diritto d’asilo e 400 traduttori. Parigi e Bruxelles sono pronti a inviare fino a 600 agenti ed esperti in diritto d’asilo, hanno assicurato i ministri dell’Interno dei due Paesi in un lettera comune. Ma intanto a Lesbo, l’isola greca principale porto d’ingresso dei migranti in Europa, la confusione regnava sovrana sabato. “Non sappiamo ancora come, in pratica, si applicherà l’accordo: ci aspettiamo soprattutto il personale promesso dall’Europa per esaminare rapidamente le richieste di asilo, traduttori, esperti in diritto, agenti, perche’ da soli non siamo in grado di farvi fronte”, ha spiegato una fonte di polizia a Lesbo. (AGI)